中国城商联外研分会“2024年度国际商务交流与外语研究课题”南京传媒学院蒋蓉研究团队已完成结题。课题编号：     CUCO2024LXYK0007。课题名称：《基于人工智能的大学英语翻译教学实践与应用研究》。基于本课题研究，课题负责人出版专著《人工智能在高校英语教学的应用研究》（今日教育出版社），该成果探讨了人工智能赋能高校英语教学的理论基础、模式构建与实践路径，并结合实证研究验证成效，分析应用优势与风险，为高校英语教学的智能化、个性化与可持续发展提供参考。

  同时，课题负责人发表一篇国际论文The Application of Artificial Intelligence in College English Translation Teaching《人工智能在大学英语翻译教学中的应用》（第四届教育，语言与艺术国际学术会议ICELA2024），该成果探讨了人工智能在大学英语翻译教学中的应用，分析人工智能学习系统在个性化教学、精准评估和实时反馈中的作用，以提升学生翻译与跨文化交际能力，推动教学模式智能化与高效化。发表刊物：Advances in Social Science, Education and Humanities Research Volume 907 (Part II)-Proceedings of the 2024 4th International Conference on Education, Language and Art (ICELA 2024)。作者：蒋蓉、张春花，项目负责人：蒋蓉。

综上，本课题按计划有序推进，理论研究、方案设计、教学实践与效果评估环节均顺利完成，并取得了预期的研究成果，为大学英语翻译教学的智能化、数智化、数智融合实践提供了可操作经验。

中国城商联外研分会将以课题研究项目为纽带，统筹推进教育研究创新等重点任务，让科研真正成为推动教育高质量发展的新基建，为我国教育现代化探索出可示范、可推广的发展路径。现2025年度课题申报已经开始，诚挚邀请全国高校咨询申报！本会可提供项目申报指导，专业技术支撑，携手攻克研究难点，共同完成课题研究，促进我国高等教育新发展！

合作详情请咨询中国城商联外研分会：

联系人：王老师

地  址：北京市通州区新华西街58号 (101199)

电  话：010-60568782 

邮  箱：flrb2022@163.com 

官  网：www.flrb.org.cn

公众号：